Zum Hauptinhalt springen

Obelink: Produktveröffentlichung

So veröffentlichen Sie Ihre Produkte auf obelink.nl, dem Marktplatz für Campingausrüstung, Vans, Wohnmobile, Caravans und Zelte... verfügbar über BeezUP

Yulia Larger avatar
Verfasst von Yulia Larger
Vor über 2 Wochen aktualisiert

Diese Anleitung erklärt Ihnen, wie Sie Ihre Produkte mit BeezUP auf dem Obelink-Marktplatz veröffentlichen.

Verkaufsländer:

  • Niederlande

  • Österreich

  • Belgien

  • Frankreich

  • Deutschland

Zusammenfassung

1. Voraussetzungen für die Integration in den Obelink-Marktplatz

a. Aktualisierungsfrequenz und -modi

Produkte werden alle 24 Stunden veröffentlicht. Die Aktualisierungsfrequenz von Angeboten hängt von Ihrem Abonnement ab: dynamisch (bis zu alle 5 Minuten), stündlich oder alle 2 Stunden.

👉 Sie können Angebote auch manuell über die Seite „Veröffentlichungen“ des Marktplatzes veröffentlichen.

Angebote werden im Aktualisierungsmodus veröffentlicht. Folgende Angebote werden bei jeder neuen Veröffentlichung übertragen:

  • Angebote, die seit der letzten erfolgreichen Veröffentlichung geändert wurden

  • Angebote, die bei der vorherigen Veröffentlichung fehlerhaft waren

  • Angebote, die seit der letzten Veröffentlichung nicht mehr verfügbar sind (Menge: 0)

Hinweis: Sind Ihre Angebote identisch mit denen der letzten erfolgreichen Veröffentlichung, wird die neue Veröffentlichung ignoriert („übersprungen“).

b. Artikelnummer erforderlich

Obelink akzeptiert nur Produkte mit EAN-Code.

c. Best Practices und Tipps

Alle Länder werden über einen einzigen Kanal verwaltet.

Alle Übersetzungen von Webtiteln und -beschreibungen müssen in den entsprechenden Attributfeldern eingegeben werden. Da die Niederlande und Deutschland die Hauptmärkte von Obelink sind, ist es obligatorisch, die Produkttitel und -beschreibungen vollständig auszufüllen (Product Name (nl_NL), Product Name (de_DE), Omschrijving (nl_NL), Omschrijving (de_DE)).

Für Frankreich: Ein Titel und eine Beschreibung auf Französisch sowie die Aktivierung der entsprechenden Versandzone sind erforderlich.

Für Belgien: Obelink ist nur im niederländischsprachigen Belgien sichtbar. Daher sind für Belgien außer der Aktivierung der Lieferzone keine weiteren Informationen erforderlich.

⚠️ Die Beschreibung (Produkttitel) darf maximal 65 Zeichen umfassen. Andernfalls wird der Titel automatisch gekürzt.

In Produkttiteln und -beschreibungen dürfen keine Emojis verwendet werden.

Sonderfall: Produkte mit Varianten

Wenn Ihre Produkte Varianten haben, geben Sie die Kennung, die die Varianten desselben Produkts gruppiert, im Attribut „Variant Group Code“ an.

2. Integrationsvorgang

  1. Falls Sie noch kein Konto haben, wenden Sie sich bitte an das Obelink-Team.

  2. Fügen Sie in BeezUP „Obelink API V.2“ im Tab „Kanäle“ hinzu.

  3. Kategorisieren Sie anschließend die Produkte, die Sie übertragen möchten.

  4. Fahren Sie mit der Zuordnung der „Obelink API V.2“ fort, um mindestens alle Pflichtfelder zu übermitteln.

    ⏩ Für weitere Informationen zu den einzelnen Feldern klicken Sie auf das „i“-Symbol, um Erläuterungen zu erhalten, oder besuchen Sie unser Portal hier.

5. Gehen Sie anschließend zum Tab „API-Einstellungen“ und geben Sie Ihre API-Kennungen ein:

✔️ Shop-ID: Diese finden Sie im Tab „Dashboard“ Ihres Verkäuferkontos auf der Mirakl-Plattform neben „Kennung“.

✔️ API-Key: Diesen finden Sie, indem Sie oben rechts auf Ihr Profil und anschließend auf „API-Schlüssel“ klicken.

6. Nach der Aktivierung (Schalten auf „EIN“) der Obelink API V.2 sollten die Veröffentlichungen – sofern alles in Ordnung ist – innerhalb von maximal 2 Stunden beginnen. Um zu überprüfen, ob die Übertragung an Obelink korrekt erfolgt, können Sie den Tab „Neueste Veröffentlichungen“ aufrufen. Dort finden Sie alle Details, die Sie für mögliche Anpassungen Ihres Workflows und/oder Ihrer Zuordnung benötigen.

Am wichtigsten ist, dass die Produkt-Feeds erfolgreich veröffentlicht werden, falls Ihre Produkte noch nie auf Obelink angelegt wurden. Nur so können Sie die Produkte erstellen.

Auch nach korrekter Produktveröffentlichung führt Obelink eine Produktprüfung durch. Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte vom Marktplatz validiert werden.

Sobald Ihre Produkte angelegt sind, werden Ihre Angebots-Feeds veröffentlicht (die Fehlermeldung „Produkt existiert nicht“ erscheint nicht mehr). Ihre Produkte sind dann online und können gekauft werden! 🎉

7. Sobald Sie Ihre ersten Verkäufe tätigen, erscheinen diese in BeezUP im Tab „Bestellungen“ und gegebenenfalls auch in Ihrem PrestaShop-/WooCommerce- oder einem anderen Backend-System, sofern Ihr Modul entsprechend konfiguriert ist.

3. Attributabgleich

Manchmal erhalten Sie in Ihrem Produktbericht eine Liste fehlerhafter Attributcodes. Sie finden das gesuchte Attribut anhand seines Codes oder seiner Bezeichnung in der Suchleiste der Spaltenzuordnungsseite.

👉 Weitere Informationen zu den angeforderten Attributen.

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Verkauf auf obelink.nl!

Hat dies deine Frage beantwortet?